アナログウォッチ コー代表 Mr.Lorenzo Buffaより日本の皆様へメッセージを頂きました。
日本の皆様こんにちは
自然の美しさを尊重する歴史を持つ日本の皆様へ
この度 Analog watch co.社の製品を紹介できる事を嬉しく思います。
私達のブランドが目指す目標は、地球そのものが持つ自然の素晴らしさを
シンプルなデザインで表現し、常にお客様に提案する事です。
自然に対して敬意を持つ事は、そのありがたみに感謝すると共に、
身近に感じる事だと考えております。
コンセプトページ下段にもメッセージ(原文の英文)を書き添えております。
追伸：開店が遅れており大変申し訳ございません。現在急遽用意をしております。12月初旬には準備出来次第開店とさせていただきますので、しばらくお待ちいただけますようお願い致します。